剁手 (duo shou): translation, meaning, pronunciation, examples

剁手 (Chinese PinYin: [duò shǒu]; traditional Chinese: 剁手) may mean: (1) noun. online shopping; (2) verb. shopping online; (3) noun. online shopping spree. Literally: 剁 (chop) + 手 (hands). With the raise of the online shopping, many people will regret purchasing too much online and therefore they were kidding that they will chop off their hands to avoid future buyings. Nowadays, the term hand-chopping simply means online shopping and it is not even derogatory in tone. Some example phrases and expressions are: 剁手族 / 剁手党, (hands-chopping shoppers), 剁手清单 (online shopping list), 剁手指南 (guide for online shopping).

1. How to pronounce 剁手?

Chinese Pinyin: [duò shǒu]

Pronunciation examples: Please click to play the below audio.

Female speaker

Male speaker
Audio source: created by Baidu Voice

2. Synonyms And Antonyms of 剁手

Synonyms: 网购, 疯狂购物,

Antonyms: N/A

3. What are the fixed expression, collocation and idioms that contains 剁手

Fixed expression: 剁手族 / 剁手党, (hands-chopping shoppers),

Collocation: 剁手清单 (online shopping list), 剁手指南 (guide for online shopping),

Idioms: N/A

Terminologies: N/A

4. How to use 剁手 in a sentence?

Below are some example sentences and quotes containing 剁手.

4.1 如果我再买买买, 我就要剁手了.

Translation: I’am gonna chop my hands if I should buy again.

4.2 购物节疯狂剁手是件喜忧参半的事情。

Translation: Joining a spending spree on online shopping festivals is a mixed story.

4.3 我今天晚上要去剁手了。

Translation: I’ll shop online tonight.

4.4 如果你是在中国的外籍人士,你需要知道如何剁手。

Translation: If you’re an expat in China, you NEED to know how to do online shopping in China.

4.5 看看这些你应该马上去剁手的最好的购物网站.

Translation: Check out the best online shopping sites that you should be shopping at right now.

4.6 今年双十一你剁手了吗?

Translation: Did you do any shopping on the Tmall Double 11 Shopping Festival this year?

4.7 剁手族上海最多

Translation: The largest group of hands-chopping shoppers is found in Shanghai.

4.8 不少剁手族都很关心快递公司什么时候放假,买的年货能不能按时按点到家。

Translation: Many hands-chopping shoppers concerned about when the package delivery will be suspended for holiday and whether the ordered goods for the Spring Festival can arrive home on time.

5. Stroke Order

Stroke order images provided by Wikimedia stroke order project

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *