碍眼 (ai yan): translation, meaning, pronunciation, examples

1. What does 碍眼 mean in English?

碍眼 (Chinese PinYin: [ài yǎn]; traditional Chinese: 礙眼) may means (1) be in the way, interruptive; (2) be an eyesore; (3) be a hindrance or inconvenience; (4) be disgusting or offensive. It can be used as an adjective in formal and informal expressions. Some often used phrases include: 太碍眼 (very obstructive or offensive), 碍眼的 (be an eyesore).

Literally: 碍(hinder) + 眼(eyes)

2. How to pronounce 碍眼?

Chinese Pinyin: [ài yǎn]

Pronunciation examples: Please click to play the below audio.

Female speaker

Male speaker
Audio source: created by Baidu Voice

3. Synonyms And Antonyms of 碍眼

Synonyms: 妨碍, 碍事, 阻碍, 阻扰,

Antonyms: 促进, 无碍, 顺眼,

4. What are the fixed expression, collocation and idioms that contains 碍眼

Fixed expression:

Collocation: 太碍眼 (be very obstructive or interruptive), 碍眼的 (be offensive)

Idioms: N/A

5. How to use 碍眼 in a sentence?

Below are some example sentences containing 碍眼.

5.1 你站在这很碍眼

Translation: Your standing here is interruptive.

5.2 门口那堆垃圾很碍眼

Translation: The pack of garbage in front of the door is a hindrance.

5.3 把这个放到另外一个房间, 太碍眼了

Translation: Put this in the other room, it is too inconvenient.

5.4 景区的那个工厂实在碍眼, 也影响工程进度了.

Translation: That factory in the landscape is extremely disgusting, it is also delaying the progress of the project.

5.5 项目经理只是一帮碍眼的人, 成天想着从产品经理的手里夺走这个项目

Translation: Project managers just get in the way and try to take control of the project away from the product manager.

5.6 扔掉那些碍眼的物件吧.

Translation: Throw away those items that are only a hindrance.

5.7 邻居们觉得那扇坏的窗很碍眼

Translation: The broken window was an eye-sore to the neighbors.

5.8 位于景区里那新的工厂实在很碍眼

Translation: The new factory is really an excrescence on the landscape.

6. Stroke Order

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *