1. What does 安民告示 mean in English?
安民告示 (also known as 安民告知书 or 安民通告; Chinese PinYin: [ān mín gào shì]; traditional Chinese: 安民告示) may mean (1) advance notice (of the agenda); (2) notice to reassure the public; (3) a public announcement. It is often used in formal expressions. Some relevant phrases are: 施工安民告示 (construction notice), 部队安民告示 (notice from the troops).
Literally: 安(comfort) + 民(people) + 告示(notice)
2. How to pronounce 安民告示?
Chinese Pinyin: [ān mín gào shì]
Pronunciation examples: Please click to play the below audio.
Female speaker
Male speaker
Audio source: created by Baidu Voice
3. Synonyms And Antonyms of 安民告示
Synonyms: 安民告知书, 安民通告
Antonyms: N/A
4. What are the fixed expression, collocation and idioms that contains 安民告示
Fixed expression: N/A
Collocation: 施工安民告示 (construction notice), 部队安民告示 (notice from the troops),
Idioms: N/A
5. How to use 安民告示 in a sentence?
Below are some example sentences containing 安民告示.
5.1 这是政府发布的安民告示。
Translation: This is a notice issued by the government to reassure the public.
5.2 项目经理太忙了, 没空发布施工安民告示
Translation: The project manager is too busy to issue the construction notice.
5.3 小区门口贴有装修安民告示.
Translation: There is a decoration notice at the gate of the community.
5.4 你有看到那关于停水的安民告示吗?
Translation: Did you see the public notice about the water supply cut off?
5.5 杭州市自来水总公司:安民告示
Translation: A public notice from the Hangzhou Water Supply Corporation.
5.6 谢谢。这安民告示好
Translation: Thanks, the public notice is helpful.
5.7 这次停电, 我们始终没看见官方的安民告示
Translation: There wasn’t an official notice about the power cut.
5.8 施工开始前, 相关部门特别是政府,应该及时发布《安民告示》
Translation: Before the construction, the relevant departments (esp. the government) should issue the public notice timely.